ラピュタ「錦之助映画祭り」その16

　錦之助映画祭りの記念本の制作を進めている。
　有馬稲子さんのトーク録音の文字起こしと編集は完了。有馬さんには先日ファックスを送ってオーケーをもらった。
　現在、沢島忠監督のトークを文字にしているが、これが大変。約40分の長い講演なのでなかなか進まない。5秒から10秒ずつ、聞いては停止し、書留めていく地道な作業で、やっと半分終わったところ。これを推敲しながらワードに打って、最後に編集ソフト（イン・デザイン）に流し込むわけだ。
　きのうは、過去の錦之助映画祭りで録音したトークをいくつか聞いてみた。円山榮子さん、宮園純子さん、中島貞夫監督、井川徳道さん、高岡正昭さん。10年ぶりに聞いたものもあり、懐かしかった。中島さんのトークは貴重な証言もあるので、これも文字起こしして、記念本に載せようかと思っている。
　今週週末には、江原真二郎・中原ひとみ夫妻にお会いして、インタビューすることになっている。そのためにこの間、小型のレコーダーとデジカメを買った。説明書を読んで目下練習中。